Andorinha-ruiva (Cecropis rufula)

Andorinha-ruiva (Cecropis rufula Temminck, 1835)

A Andorinha-ruiva é ave migradora, da família Hirundinidae, que ocorre em Portugal como espécie estival e nidificante e que permanece entre nós desde Fevereiro/Março até ao final do verão, migrando depois para a África a sul do Sará. Em Portugal distribui-se por quase todo o território, embora de forma irregular, sendo mais abundante no interior do que no litoral, sendo mesmo rara nalgumas regiões do litoral norte. A população desta espécie, no território português, tem vindo a aumentar nas últimas décadas, tendo passado de muito rara a relativamente comum, embora a sua população continue a ser escassa em relação a outras espécies de andorinhas.

Para a construção do ninho, com a forma de uma taça feita de lama, com um túnel de acesso que chega a ter 14 cm de comprimento, utiliza, por via de regra, construções humanas (pontes, viadutos e edifícios em ruínas) embora haja registo de ninhos construídos em fragas rochosas, nalgumas regiões.

Durante a época da nidificação, coincidente com o período de permanência em Portugal, chega a fazer três posturas de 3 a 5 ovos, cada uma, sendo os ovos incubados durante 13 a 16 dias. As crias permanecem no ninho entre 22 a 26 dias.

A sua dieta é constituída por insectos de várias espécies capturados em pleno voo.

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante".

(Avistamento: Troviscal (Sertã); 20 - Maio - 2026)

Borboletas: Laranja-grande-das-montanhas (Argynnis aglaja)

 

Laranja-grande-das-montanhas (Argynnis aglaja, Linnaeus, 1758)

Classificação:

Reino: Animalia;

Filo: Arthropoda;

Classe: Insecta;

Ordem: Lepidoptera;

Família: Nymphalidae;

Género: Argynnis;

Espécie: Argynnis aglaja.

Distribuição: a população desta espécie concentra-se sobretudo na Europa e na zona temperada da Ásia, com raros registos no Norte de África (Marrocos) e na América do Norte (Canadá). 

[Avistamento: margens do rio Côa em Quadrazais (Sabugal); 9 - Julho - 2026]

Gafanhotos: Chorthippus jucundus

 

Chorthippus jucundus (Fischer, 1853)

Classificação:

Reino: Animalia;
Filo: Arthropoda;
Classe: Insecta;
Ordem: Orthoptera;
Família: Acrididae;
Género: Chorthippus;
Espécie: Chorthippus jucundus.

Distribuição: circunscrita a dois Continentes: Europa (Península Ibérica e  França); África (Marrocos).

[Avistamento: margens do rio Côa - Quadrazais (Sabugal); 10 - Julho - 2026]

Libelinha-do-vaso-grego (Erythromma lindenii)

Libelinha-do-vaso-grego (Erythromma lindenii  Selys, 1840)

Classificação:

Reino: Animalia;

Filo: Arthropoda;

Classe: Insecta;

Ordem: Odonata;

Família: Coenagrionidae;

Género: Erythromma;

Espécie: E. lindenii.

Habitat: frequenta sobretudo cursos de água com corrente lêntica e locais de águas paradas.

Distribuição: a sua população distribui-se sobretudo em torno do Mar Mediterrâneo e do Mar Negro, incluindo grande parte da Europa, Oeste da Ásia e Norte de África (Tunísia, Argélia e Marrocos).

[Avistamento: Rio Côa em Quadrazais (Sabugal); 10 - Julho - 2026]

Rouxinol-comum (Luscinia megarhynchos) (Juvenil)

 Rouxinol ou Rouxinol-comum (Luscinia megarhynchos Brehm) (Juvenil)

Família: Muscicapidae.

Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante"

[Avistamento: Troviscal (Sertã); 13 - Julho - 2026]

Pintassilgo (Carduelis carduelis)

 

Pintassilgo  (Carduelis carduelis L.) 

Pequena ave (com 11 a 13 cm. de comprimento; 21 a 25 cm. de envergadura; e 14 a 19 gramas de peso) ocorre em Portugal como residente e nidificante comum ou muito comum, frequentando, sobretudo, campos pouco arborizados, orlas e clareiras de bosques e mesmo jardins e parques em zonas urbanas.
Família: Fringillidae;
Alimentação: a dieta do Pintassilgo é constituída essencialmente por sementes e, em especial, sementes de cardos, facto que explica que lhe tenha sido atribuída a designação científica de Cardulelis carduelis. Na época de reprodução, esta ave também se alimenta de insectos.
Reprodução: o Pintassilgo cria geralmente duas ninhadas em cada ano. Em cada postura, a ave deposita entre 3 a 7 ovos num ninho, em forma de taça, construído, geralmente, nos ramos de árvores de pequeno porte ou de arbustos. Os ovos são incubados pela fêmea durante 9 a 14 dias. As crias saem do ninho 13 a 18 dias após a eclosão.
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante".

[Avistamento: Troviscal (Sertã); 4 - Julho - 2026]

Borboleta-zebra (Iphiclides feisthamelii)

 Borboleta-zebra (Iphiclides feisthamelii (Duponchel, 1832)

Classificação:
Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Classe: Insecta
Ordem: Lepidoptera
Família: Papilionidae
Gênero: Iphiclides
Espécie: I. feisthamelii
[Avistamento: Troviscal (Sertã), 2- Julho - 2026]

Borboleta-pequena-das-couves [Pieris rapae)

 Borboleta-pequena-das-couves [Pieris rapae (Linnaeus, 1758)]

Classificação:

Reino: Animalia;

Filo: Arthropoda;

Classe: Insecta;

Ordem: Lepidoptera;

Família: Pieridae;

Género: Pieris;

Espécie: P. rapae.

Distribuição: ocorre em toda a Europa, Ásia e Norte da África. Foi, entretanto, introduzida na América do Norte, Austrália e Nova Zelândia, onde acabou por ser considerada como uma praga.

(Avistamento: parque da paz - Almada; 33 - Junho - 2026)

Aves no parque da cidade (XXIII): Chamariz ou Milheirinha (Serinus serinus)

Chamariz ou Milheirinha *(Serinus serinus L.) (Macho)

Pequena ave da família Fringillidae,  com cerca de 12 cm de comprimento e aproximadamente com 10 gramas de peso, ocorre em Portugal como residente e nidificante muito comum, distribuindo-se por todo o território do Continente, ainda que não uniformemente. É especialmente abundante durante o Inverno, altura em que às populações residentes se juntam populações invernantes.

Nidificação: a época de reprodução desta espécie inicia-se entre o final de Fevereiro e o de Março. Os ninhos em forma de taça são construídos nos ramos de árvores ou arbustos, com ervas, musgos, líquenes, penas e pêlos e neles são postos entre 2 a 5 ovos que são incubados durante 13 dias. As aves abandonam o ninho 13 a 18 dias após a eclosão.

Alimentação: a dieta é essencialmente constituída por sementes e outros alimentos vegetais, mas pode também incluir pequenos invertebrados, sobretudo insectos.

Estatuto de conservação da espécie: Pouco preocupante.

(Avistamento parque urbano de Almada; 20 - Junho - 2026)

Ganso-de-faces-brancas (Branta leucopsis)

Ganso-de-faces-brancas (Branta leucopsis Bechstein)

Ave da família Anatídae, com 58 a 70 cm de comprimento e com 130 a 145 cm de envergadura.

Nidifica nas regiões do Ártico e passa a invernada em países países europeus, como a Irlanda, Grã-Bretanha, Alemanha e Holanda. Em Portugal é raro o seu avistamento, embora não seja caso inédito.

Nidifica geralmente em falésias rochosas para evitar animais predadores. A escolha do local de nidificação em falésias não tem, no entanto, só vantagens. De facto, as crias, porque abandonam o ninho antes de poderem voar, só através da queda livre é que o conseguem fazer e nem sempre o abandono do ninho por essa forma é isenta de consequências: Na verdade, a queda tem, por vezes, como resultado a morte dos filhotes.

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante".

(Avistamento: Parque da Paz - Almada; 13 - Junho - 2026)

Tentilhão-comum (Fringilla coelebs) (Fêmea)

 Tentilhão-comum * (Fringilla coelebs L.) (fêmea)

Ave de pequenas dimensões (com cerca de 15 cm de comprimento; 25 a 29 cm de envergadura; e com 18 a 25 gramas de peso) ocorre em Portugal como residente e invernante comum, distribuindo-se por todo país, ainda que seja mais abundante no Norte e Centro do que no Sul. Frequenta sobretudo zonas arborizadas, incluindo pomares e parques públicos.
Família: Fringillidae;
Alimentação: a dieta desta ave é constituída essencialmente por sementes e outros materiais vegetais (flores, folhas e pequenos rebentos), mas, durante a época da reprodução, muda de dieta que passa a  ser constituída sobretudo por insectos e outros pequenos invertebrados.
Reprodução: por via de regra, esta ave não cria mais que uma ninhada durante cada época de reprodução. O ninho em forma de taça é construído nos ramos das árvores ou arbustos, à altura de 2 a 6 metros a partir do solo. As posturas podem variar entre 3 e 6 ovos que são incubados pela fêmea durante 10 a 16 dias. As crias abandonam o ninho 11 a 18 dias após a eclosão.
Estatuto de conservação da espécie em Portugal: "pouco preocupante"
* Outros nomes comuns: Tentilhão; Batachim; Chincalhão; Pimpalhão; Pardal-d'asa-branca.

(Avistamento: Troviscal (Sertã); 2 6- Maio -2026)

Pintassilgo (Carduelis carduelis) (juvenil)

 

Pintassilgo (Carduelis carduelis L.) (Juvenil)

Pequena ave (com 11 a 13 cm. de comprimento; 21 a 25 cm. de envergadura; e 14 a 19 gramas de peso) ocorre em Portugal como residente e nidificante comum ou muito comum, frequentando, sobretudo, campos pouco arborizados, orlas e clareiras de bosques e mesmo jardins e parques em zonas urbanas.
Família: Fringillidae;
Alimentação: a dieta do Pintassilgo é constituída essencialmente por sementes e, em especial, sementes de cardos, facto que explica que lhe tenha sido atribuída a designação científica de Cardulelis carduelis. Na época de reprodução, esta ave também se alimenta de insectos.
Reprodução: o Pintassilgo cria geralmente duas ninhadas em cada ano. Em cada postura, a ave deposita entre 3 a 7 ovos num ninho, em forma de taça, construído, geralmente, nos ramos de árvores de pequeno porte ou de arbustos. Os ovos são incubados pela fêmea durante 9 a 14 dias. As crias saem do ninho 13 a 18 dias após a eclosão.
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante".

[Avistamento: Troviscal (Sertã); 26 - Maio - 2026]

Borboletas: Hemaris fuciformis

 

Hemaris fuciformis Linnaeus, 1758 *

Classificação:

Reino: Animalia;

Filo: Arthropoda;

Classe: Insecta;

Ordem: Lepidoptera;

Família: Sphingidae;

Género: Hemaris;

Espécie: H. fuciformis.

Distribuição: presente em praticamente toda a Europa (onde se concentra a maior parte da população global), bem como na Ásia (Ocidental, Central e Oriental), com muito raros e dispersos registos em África. 

* Sinonímia: Sphinx fuciformis Linnaeus, 1758 (Basónimo)

[Avistamento: Serra de Alvelos (Oleiros); 24 - Maio - 2026]

Hemípteros: Corizus hyoscyami

 

 Corizus hyoscyami (Linnaeus, 1758) *

Classificação:

Reino: Animalia;

Filo: Arthropoda;

Classe: Insecta;

Ordem: Hemiptera;

Família: Rhopalidae;

Género: Coryzus;

Espécie: C. hyoscyami

Distribuição: a espécie distribui-se por toda a Europa, onde se encontra concentrada grande parte da população global; pela Ásia (Ocidental, Central e Oriental); pelo Norte de África e arquipélago das Canárias.

* Sinonímia: Cimex hyoscyami Linnaeus, 1758 (Basónimo)

(Avistamento: serra de Alvelos (Oleiros); 24 - Maio - 2026)